Monday, March 1, 2010

Hemma igen

Ja så var man tillbaka i skåne. Jag vill inte låta bitter, men efter helgen i Berlin har Malmö
aldrig någonsin känts så tråkigt. Fy hundan. Det blir bara värre och värre att lämna både Marek
och Berlin. Uppmuntrande är i alla fall att Marek, Alex och Jan kommer till Sverige på fredag
och stannar till tisdag. Lovely lovely!
Har precis betat av en hög med räkningar, så nu ska jag knyta mig och mentalt förbereda mig
inför gymmet imorgon bitti.
Natt natt!

Translation: So back in Sweden. I don't want to sound bitter or anything, but after the weekend in Berlin, Malmö
has never felt so boring. Yuck. It's just getting worse to leave both Marek and Berlin. But good news is, he's coming
to Sweden on Friday with Alex and Jan, and staying until Tuesday. Lovely lovely!

Just finished off my pile of bills, so I will tuck myself into bed and mentally prepare for the gym session
tomorrow morning.

Night night!

picture

No comments:

Post a Comment